영어 속담 명언 사전:Open Dictionary PRO

영어 속담 명언 사전

Best

Author 김Richard and 1 people
Entry 328

Type Language (Advanced)
Language Entry-
Status Public

All Authors

김Richard (Manager)
Amy (Writer)

1k 121 32k

This is a user participation dictionary and may include inaccurate information.

Entry List

I will eat my hat.

내 손가락에 장을 지지겠다.

331 32 459 2019-12-11

Match made in heaven.

천생연분, 하늘에서 만들어진 짝

147 34 161 2020-01-19

Early bird catches the warm.

부지런한 자가 성공한다.

52 27 314 2019-12-14

Do good for others. It will come back in unexpected ways.

타인을 위해 좋은 일을 하세요. 예상하지 않았던 방식으로 돌아올 것입니다.

37 2 282 2020-03-23

We must not, in trying to think about how we can make a big difference, ignore the small daily differences we can make which, over time, add up to big differences that we often cannot foresee.

아주 큰 변화를 향해 꿈을 꿀 때 일상의 작은 변화들을 결코 무시해서는 안 된다. 일상의 작은 변화들이 쌓여 전혀 예기치 못한 큰 변화가 이루어지는 법이다.

23 0 850 2020-01-19

I've learned that all a person has in life is family and friends. If you lose those, you have nothing, so friends are to be treasured more than anything else in the world.

인생에서 인간이 가질 수 있는 모든 것은 가족과 친구라는 것을 알게 되었다. 이들을 잃게 되면 당신에겐 아무것도 남지 않는다. 따라서 친구를 세상 그 어떤 것 보다 더 소중하게 여겨야 한다.

22 2 2k 2020-02-17

In for a penny in for a pound.

일단 시작한 일은 끝을 내는 것이 좋다

14 0 168 2020-03-18

A sound mind in a sound body.

건강한 육체에 건강한 정신이 깃든다.

13 0 534 2019-12-14

Few die of hunger, many die of food.

굶어 죽는자는 적고, 과식때문에 죽는자는 많다.

12 2 127 2022-07-19

Adam did not want the apple for the apple's sake, he wanted it only because it was forbidden.

아담은 사과 그 자체가 먹고 싶어 욕심 낸 것이 아니라, 금지되었기에 욕심 낸 것이다.

11 0 361 2020-03-06

Every cloud has a silver lining.

하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있다. (너무 절망하지 마라.)

11 0 363 2019-12-14

Naked we come into the world, and naked we leave it.

사람은 빈손으로 태어나서, 빈손으로 돌아간다.(공수래공수거)

11 0 346 2020-03-15

In one ear and out the other.

한 귀로 듣고 한 귀로 흘린다.

10 0 126 2019-12-11

Out of sight, out of mind.

눈에서 멀어지면 마음도 멀어진다.

10 0 719 2019-12-08

Life's greatest happiness is to be convinced we are loved.

인생에 있어서 최고의 행복은 우리가 사랑 받고 있음을 확신하는 것이다.

9 0 134 2020-02-04

Let the cobbler stick to his last.

본분을 지켜라, 쓸데없이 남의 일에 참견하지 마라.

9 1 201 2020-03-18

By other`s faults wise men correct their ones.

현명한자는 남의 잘못에서 배운다. (타산지석)

9 0 129 2019-12-14

Attitude is a little thing that makes a big difference.

태도는 큰 차이를 만드는 작은 일이다.

8 0 110 2020-01-19

Don`t bite off more than you can chew.

과한 욕심을 내지 마라.

8 0 144 2019-12-14

Where there is a will, there is a way.

뜻이 있는 곳에 길이 있다.

8 0 111 2019-12-09